Zeit, Tempo und andere Schlaglöcher Die Straße sagt: Fahr. Der Körper sagt: Warte. Die Gedanken sagen: Jetzt aber wirklich. Und irgendwo dazwischen steht die Wahrheit und blinzelt. Zu schnell verpasst man den Moment. Zu langsam verpasst man den Weg. Stillstand ist keine Pause, wenn er Angst hat. Bewegung ist kein Fortschritt, wenn sie flieht. Manchmal braucht es Ruhe, damit etwas ankommt. Manchmal braucht es Schritte, damit man nicht einrostet. Also fahre ich weiter. Und halt

(Huckleberry) Finn, Finni, Mr. Finnski Finn unterwegs Die Abenteuer von (Huckleberry) Finn oder Finn und die Freiheit Dies ist keine Etappe. Kein Ort auf der Karte. Kein Punkt, den man abhakt. Es ist ein Zusammenschluss. Aus Wegen. Aus Gerüchen. Aus Begegnungen. Aus Schnee, der der Sonne wich. Und aus Finn. Finn reist nicht. Er ist unterwegs. Er kennt kaum gestern und kein Morgen, nur das Jetzt. Dieses Kapitel legte sich neben eine Erinnerung. An ein Buch. An einen Jungen auf

Dimensionen – die Majestäten Albaniens oder: wie klein wir sind Manchmal stellt sich dieses Gefühl ein. Leise zuerst. Ich kannte es schon – zwischen den Fjorden Neuseelands, hoch oben in den Bergen Österreichs. Oder auch bei der Weite des Meeres. Und nun ist es wieder da. In Albanien. In diesem scheinbar kleinen Land, das plötzlich riesig wird. Die andere Dimension... Der Korab erhebt sich auf 2.764 Metern, höchster Punkt Albaniens, ein Rücken aus Stein, älter als jede Geschi

Am Blaues Auge endet der Weg und beginnt das Staunen. Wasser steigt aus der Tiefe, so klar, dass es unwirklich wirkt. Ein Blau, das kein Himmel kennt und kein Meer erklären kann. Kalt. Ruhig. Unnachgiebig. Man blickt hinein und weiß nicht, wie tief es wirklich ist. Wie bei vielem hier. Vielleicht ist es nur eine Quelle. Vielleicht ein Auge der Landschaft, das still zurückblickt und nichts fragt.

Eventualitäten Von Berat nach Durrës. Ein Tag später weiter bis Himarë. So der Plan. Eventuell. In Durrës fahre ich zuerst zum Hafen, zum Ticketschalter nahe dem Bahnhof. Eventuell könnte es sein, dass ich bald nicht nach Italien übersetzen darf. Eventuell fehlen mir Papiere. Eventuell eine Vorgabe, von der ich noch nichts weiß. Eventuell zeigt sie sich erst, wenn man schon alles andere hinter sich gelassen hat. Also hinfahren. Nachfragen. Vor Ort sein. Eventuell ist das bess

Nachdem meine Freunde wieder nach Deutschland mussten...ruft die Weite... Ein Roadtrip, aber manchmal fühlt es sich an wie ein Pilgerweg. Nicht wegen des Ziels, sondern wegen des Unterwegsseins. . Serpentinen im "Valamara" Gebirge Von Kaludh führen Serpentinen nach Süden, hinunter zum Grenzfluss zwischen Albanien und Griechenland. Mein südlichster Punkt in diesem Land. Kurz vor dem Fluss öffnet sich eine Ebene. Ich halte an. Spiele mit Finn. Keine kläffenden Straßenhunde, ke

Die Häusersuche in Albanien beginnt nicht mit Bildern. Keine Portale, keine Hochglanzversprechen, kaum Anzeigen. Sie beginnt auf der Straße, im Gespräch, im Weitererzählen. Ein Name, ein Hinweis, ein „Vielleicht dort drüben“. Mundpropaganda ersetzt den Markt. Und diese Suche fühlt sich nach mehr an als nur die nach vier Wänden. Neben dem "Wo" gibt es so viele Fragen: Warum schon wieder umziehen? Was möchte ich? Was ist ausreichend? Womit bin ich zufrieden? Was möchte ich auf

Kaludh liegt hoch zwischen den sanften Hügeln und schneebedeckten Bergen Südalbaniens, ein Dorf aus Stein und vergangener Zeit, eingebettet in die klare Luft des Gjirokastër-Landes, sowie begleitet vom hellgrünem und erfrischendem Strom Vijosa. Von oben betrachtet wirkt es wie ein Mosaik eines gewebten Balkan Teppich, dörflich aus Gassen, Dächern, Gärten, und die Natur, wie ein grünen weicher Teppich aus Bäumen. Ein Ort, der gerade zugleich nahe und weit ist – ruhig im Klang,

Aus dem, was bleibt (Albanien und sein Müllproblem) Ein Land aus Licht und scharfen Linien, wo Felsen atmen, Meer sich öffnet, wo Adler über Tälern ziehen und jedes Tal ein Versprechen trägt. Die Berge wie Erinnerungen stehen, die Flüsse Formen neu erlernen, Oliven alte Namen flüstern, der Wind Salz und Zeit zugleich trägt. So viel Schönheit, fast zu groß, um sie ganz zu begreifen. Und doch liegt zwischen Grün und Blau das, was wir achtlos weiterreichen. Nicht weil man es ze

Regenzeit. Zwei Tage. Es fühlt sich an, als hätte man die Wolke selbst betreten. Kein Horizont, kein Fernblick. Nur Grau, das sich öffnet und Wasser freigibt, ohne Maß, ohne Pause. Alles ist weichgezeichnet, die Welt reduziert auf Nähe. Das Wasser ist überall. Es fällt, rinnt, sammelt sich. Aus kleinen Spuren werden Linien, aus Linien Bäche. Die Vjosa wächst, breit und schwer, ihre Strömung aufgeregt, zielstrebig, unbeirrbar. Sie rauscht laut durch das Tal, als würde sie alle

Kaludh, kleines Dorf im Süden Albaniens, wo meine Freunde wohnen. Auch ein Einzelgänger wie ich, zusammen mit Finn, spürt, wie viel Glück Nähe schenken kann. Eine stille Ode an die guten Freunde, die hier wie selbstverständlich in diese Landschaft passen – in das Land der Gastfreundschaft und Herzlichkeit Albaniens. Sie sind ebenso herzlich, ebenso offen, und doch ganz besonders. Am Morgen stehe ich auf, der Camper auf der Anhöhe, und vor mir breitet sich ein Panorama aus: sc

Besuche in Permet (2x) Temperatur / Wetter: +8 - +10 Grad, bedeckt - regnerisch (1Tag). +12-+15 Grad ,sonnig - leicht bewölkt (2Tag). Montag, 26+ 27. Januar 2025. Përmet, auch Përmeti genannt, ist eine kleine Stadt im Süden Albaniens. Knapp 5.000 Menschen leben hier. Enge Straßen, Häuser dicht an dicht, alles wirkt nah beieinander. Gut, dass wir mit dem kleinen Auto meiner Freunde unterwegs sind – mit einem Camper wäre man hier schnell am Ende der Straße. "Duft" alter Verbre

Etappe Barbulojë Albanien bis Kalut, bei Permet, Tagesdosis 5 h 300 km. Temperatur / Wetter: +8- +17 Grad, bedeckt - leicht bewölkt. Gesamt: 4150 km, Fahrtzeit 52 h. Rest: 4,5 h 280 km. Und der erste Tag. Nächste Etappe: Albanien, von Nord nach Süd. Eindrücke sammeln, noch nicht endgültig bewerten. Es hängt ja auch einiges davon ab....Neuanfang, Wechsel? Schon an der Grenze ein Moment, der hängen bleibt: der einzige Grenzer, der lächelt und „Willkommen“ sagt. Ein kleines Wor

Etappe Komarna (80 km vor Dubrovnik) Kroatien bis Barbulojë Albanien, Tagesdosis 6,5 h 300 km. Temperatur / Wetter: +8- +16 Grad, bedeckt - leicht bewölkt. Gesamt bisher: 3850 km, Fahrtzeit 47 h. Rest: 4,5 h 280 km. Nächste Etappe: von Kroatien hinunter nach Albanien. Auf der Karte wirkt sie überschaubar – nur 300 Kilometer, aber es wurden gut sechs Stunden. Die Bedingungen erzählen eine andere Geschichte. Schon der Beginn zäh. Grenzkontrollen erst von kroatischer, dann von

Etappe Karlovac - Komarna (80 km vor Dubrovnik) Kroatien, Tagesdosis 6,5 h 600 km. Temperatur / Wetter: -4 - +12 Grad, bedeckt, teils leichter Regen am Meer, Kroatien. Gesamt bisher: 3550 km, Fahrtzeit 40,5 h. Rest: 9,6 h 570 km. Kroatien. Berge ziehen vorbei, schneebedeckt und still, Tunnel schneiden durch das Gestein. Die Autobahn scheint unaufhörlich bergab zu führen – und doch zieht sich der Weg, da "unten" muss es doch langsam etwas wärmer werden. Die Temperaturen pendel

Etappe Deutschland Bad Birnbach, Österreich, Slowenien, Karlovac Kroatien 5 h 450 km. Temperatur / Wetter: -10 - -3 Grad, sonnig, neblig, bedeckt in Slowenien, Kroatien. Gesamt bisher: 2950 km, Fahrtzeit 34 h. Rest: 21h 1080 km. Der Kompass zeigt nach Süden, und mit jedem Kilometer wird die Welt weicher. Südbayern erhebt sich noch einmal, weiß gekrönt, ernst und still. Die Straße verschwindet in Tunneln, durchschneidet den Berg, kommt auf der anderen Seite verändert wieder an

Etappe Würzburg, Freising, Bad Birnbach 5 h 450 km. Temperatur / Wetter: -4 -+4 Grad, sonnig Gesamt bisher: 2500 km, Fahrtzeit 29 h. Rest: 26h 1530 km. Kurzer Besuch in Nürnberg. Schneekettenmitnehmpflicht in Kroatien, in Freising noch schnell gekauft, garnicht so einfach fürs Wohnmobil welche zu bekommen... Jeder Kilometer wie ein Atemzug, mal zäh, mal leicht. Die Sonne bricht durch Wolken, die Landschaft wechselt ohne Hast. Es sind nicht die großen Sprünge, die diese Etappe

Etappe Bonn bis Würzburg 3h 300 km. Temperatur / Wetter: 0 Grad, stark bewölkt Gesamt bisher: 2050 km, Fahrtzeit 24 h. Rest: 28h 1900 km. Der Anfang war leise schwer, kaum der Rede wert – nur ein paar Stolpersteine, wie sie jedem Aufbruch eigen sind. Das Blatt wendet sich und aus dem Innehalten wird Kraft. Eine unbändige Energie löst sich, als hätte sie nur darauf gewartet, freigegeben zu werden. Der Motor der Neugier läuft warm, das Vorankommen wird zum inneren Drang. Krankh

Der Camper ruht, die Felge klagt, der Plan verschiebt sich, der Weg verzagt. Doch was uns stoppt, das bringt uns Glück – wir rollen weiter. Schritt für Stück. Manchmal zwingt uns die Reise zu einer Pause, oder zwei (Erkältung), nicht um uns aufzuhalten, sondern um uns zu schützen. Das Lenkrad hatte schon länger leise gezittert, ein kaum merkliches Mahnen, das lauter wurde. Der Ursprung lag zurück in Schweden: ein verborgener Stein im Schnee, hart getroffen, unscheinbar im Mom

Wie mein Freund im Norden immer sagte: von Altmark nach Neumark... passiere ich auch "Urmark" Ich war nie einer, der viel Wert auf Heimat legte. Oder mich eher als Weltenbürger bezeichnete. Zu lange unterwegs, zu oft fremd gewesen, zu oft als Ausländer. Und doch: Wer lange geht, merkt irgendwann, woher er kommt. Wichtige Zeiten waren hier. Besondere. Die Sprache sitzt. Die Erinnerung auch. Urmark. Wenn man nun das Land passiert, kommt auch etwas Wehmut. Erinnerung, Orte, Freu